Protezione dei dati

§ 1 Informazioni sulla raccolta dei dati personali

(1) Di seguito informiamo sulla raccolta dei dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono tutte le informazioni che possono essere riferite a lei personalmente, ad es. nome, indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento degli utenti. 

(2) Il responsabile ai sensi dell'art. 4 par. 7 del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) è Gerrit Schick, Dirk Kunz, Phil Penninger: amministratori delegati autorizzati della ASSMANN Electronic GmbH, Auf dem Schüffel 3, 58513 Lüdenscheid, Germania, datenschutz@~@assmann.com.

Il nostro responsabile della protezione dei dati può essere contattato all'indirizzo datenschutz@~@agad.de o al nostro indirizzo postale con l'aggiunta "Il responsabile della protezione dei dati".

(3) Quando ci contatta via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati che ci fornisce (il suo indirizzo e-mail, eventualmente il suo nome) vengono memorizzati da noi per rispondere alle sue domande. La fornitura di ulteriori informazioni è facoltativa e ci facilita solo il contatto per rispondere alla sua richiesta. I dati raccolti in questo contesto vengono eliminati non appena la memorizzazione non è più necessaria o limitiamo il trattamento se esistono obblighi legali di conservazione.

(4) Se per singole funzioni della nostra offerta ci avvaliamo di fornitori di servizi incaricati o desideriamo utilizzare i suoi dati per scopi pubblicitari, la informeremo di seguito in dettaglio sui rispettivi processi. In questo contesto, indichiamo anche i criteri stabiliti per la durata della memorizzazione.

§ 2 I suoi diritti

(1) Ha nei nostri confronti i seguenti diritti riguardo ai dati personali che la riguardano: 

• Diritto di accesso,
• Diritto di rettifica o cancellazione,
• Diritto di limitazione del trattamento,
• Diritto di opposizione al trattamento,
• Diritto alla portabilità dei dati.

(2) Ha inoltre il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo sulla protezione dei dati riguardo al trattamento dei suoi dati personali da parte nostra.

§ 3 Raccolta di dati personali durante la visita del nostro sito web

(1) Durante l'utilizzo puramente informativo del sito web, cioè quando non si registra o non ci fornisce altre informazioni, raccogliamo solo i dati personali che il suo browser trasmette al nostro server. Se desidera visualizzare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per mostrarle il nostro sito web e garantire stabilità e sicurezza (la base giuridica è l'art. 6 par. 1 frase 1 lett. f GDPR): 

• Indirizzo IP
• Data e ora della richiesta
• Differenza di fuso orario rispetto al Greenwich Mean Time (GMT)
• Contenuto della richiesta (pagina specifica)
• Stato di accesso/codice di stato HTTP
• Quantità di dati trasmessi
• Sito web da cui proviene la richiesta
• Browser
• Sistema operativo e interfaccia
• Lingua e versione del software del browser.

(2) Oltre ai dati sopra menzionati, durante l'utilizzo del nostro sito web vengono memorizzati cookie sul suo computer. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul disco rigido e associati al browser che utilizza e attraverso i quali il luogo che imposta il cookie (qui da noi) riceve determinate informazioni. I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al suo computer. Servono a rendere l'offerta internet complessivamente più user-friendly ed efficace.

(3) Utilizzo dei cookie:

a) Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, il cui ambito e funzionamento sono spiegati di seguito:

• Cookie transitori (vedi b)
• Cookie persistenti (vedi c).

b) I cookie transitori vengono automaticamente eliminati quando chiude il browser. Questi includono in particolare i cookie di sessione. Questi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, con il quale diverse richieste del suo browser possono essere assegnate alla sessione comune. In questo modo il suo computer può essere riconosciuto quando torna al nostro sito web. I cookie di sessione vengono eliminati quando esce o chiude il browser.

c) I cookie persistenti vengono automaticamente eliminati dopo un periodo di tempo prestabilito, che può variare a seconda del cookie. Può eliminare i cookie nelle impostazioni di sicurezza del suo browser in qualsiasi momento. I cookie persistenti servono a memorizzare le impostazioni che ha effettuato. Le sue impostazioni, che ha spiegato tramite il banner dei cookie, vengono ad esempio memorizzate anche tramite un cookie permanente. In generale, utilizziamo cookie persistenti per poter memorizzare le impostazioni che ha effettuato su questo sito web. Tali cookie sono generalmente dotati di una data di scadenza, dopo la quale vengono eliminati.

d) I nostri cookie sono dotati di una durata di memorizzazione variabile. In linea di principio, vengono mantenuti solo per il tempo necessario per fornire i nostri servizi.

e) Può configurare le impostazioni del suo browser in base alle sue preferenze e, ad esempio, rifiutare l'accettazione di cookie di terze parti o di tutti i cookie. La informiamo che potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web.

f) Oltre ai cookie di cui abbiamo bisogno per il funzionamento del sito e per fornire i nostri servizi, desideriamo raccogliere ulteriori dati per migliorare l'offerta di utilizzo del nostro sito e per mostrarle contenuti che corrispondano alle sue esigenze. A tal fine è necessario il suo consenso - che può naturalmente revocare in qualsiasi momento. Quali procedure sono e come funzionano, vengono definiti nelle sezioni corrispondenti di questa dichiarazione.

§ 4 Crittografia SSL o TLS

Questo sito utilizza, per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio ordini o richieste che invia a noi come gestori del sito, una crittografia SSL o TLS. Una connessione crittografata può essere riconosciuta dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

Quando la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmette non possono essere letti da terzi.

§ 5 Ulteriori funzioni e offerte del nostro sito web

(1) Oltre all'utilizzo puramente informativo del nostro sito web, offriamo vari servizi che può utilizzare se interessato. A tal fine, di solito deve fornire ulteriori dati personali, che utilizziamo per fornire il rispettivo servizio e per i quali si applicano i principi di trattamento dei dati sopra menzionati.

(2) In parte ci avvaliamo di fornitori di servizi esterni per il trattamento dei suoi dati. Questi sono stati selezionati e incaricati con cura da noi, sono vincolati alle nostre istruzioni e vengono controllati regolarmente. 

(3) Inoltre, possiamo trasmettere i suoi dati personali a terzi se partecipazioni ad azioni, concorsi, conclusioni di contratti o servizi simili vengono offerti da noi insieme a partner. Maggiori informazioni a riguardo le riceverà fornendo i suoi dati personali o qui di seguito nella descrizione dell'offerta. 

(4) Se i nostri fornitori di servizi o partner hanno sede in uno stato al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), la informeremo sulle conseguenze di tale circostanza nella descrizione dell'offerta. 

§ 6 Opposizione o revoca al trattamento dei suoi dati

(1) Se ha fornito il consenso al trattamento dei suoi dati, può revocarlo in qualsiasi momento. Tale revoca influisce sulla liceità del trattamento dei suoi dati personali dopo che l'ha espressa nei nostri confronti. 

(2) Se basiamo il trattamento dei suoi dati personali sulla ponderazione degli interessi, può opporsi al trattamento. Questo è il caso se il trattamento non è necessario per l'adempimento di un contratto con lei, come viene rappresentato da noi nella descrizione delle funzioni successive. In caso di esercizio di tale opposizione, le chiediamo di esporre i motivi per cui non dovremmo trattare i suoi dati personali come da noi effettuato. In caso di opposizione giustificata, esamineremo la situazione e interromperemo o adatteremo il trattamento dei dati oppure le mostreremo i nostri motivi di protezione prevalenti, per i quali continuiamo il trattamento. 

(3) Naturalmente può opporsi al trattamento dei suoi dati personali per scopi pubblicitari e di analisi dei dati in qualsiasi momento. Può informarci della sua opposizione pubblicitaria ai seguenti dati di contatto: 

ASSMANN Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Germania

Tel: +49 2351 554 0
Fax: +49 2351 554 99 865
E-Mail:datenschutz@~@assmann.com  

§ 7 Utilizzo del nostro webshop

(1) Se desidera ordinare nel nostro webshop, è necessario fornire i suoi dati personali per la conclusione del contratto, che utilizziamo per elaborare il suo ordine. I dati obbligatori necessari per l'elaborazione dei contratti sono contrassegnati separatamente, ulteriori informazioni sono facoltative. I dati forniti da lei vengono elaborati per l'elaborazione del suo ordine. A tal fine, possiamo trasmettere i suoi dati di pagamento alla nostra banca. La base giuridica per questo è l'art. 6 par. 1 frase 1 lett. b GDPR.

Possiamo anche elaborare i dati forniti da lei per informarla su ulteriori prodotti interessanti del nostro portafoglio o per inviarle e-mail con informazioni tecniche.

(2) Siamo obbligati a conservare i suoi dati di indirizzo, pagamento e ordine per dieci anni a causa di requisiti commerciali e fiscali. Tuttavia, dopo [due anni] limitiamo il trattamento, cioè i suoi dati vengono utilizzati solo per rispettare gli obblighi legali.

(3) Per prevenire accessi non autorizzati di terzi ai suoi dati personali, in particolare ai dati finanziari, il processo di ordinazione è crittografato tramite tecnologia TLS.

§ 8 Newsletter

(1) Con il suo consenso può iscriversi alla nostra newsletter, con la quale la informiamo sulle nostre attuali offerte interessanti. I beni e i servizi pubblicizzati sono indicati nella dichiarazione di consenso. 

(2) Per l'iscrizione alla nostra newsletter utilizziamo il cosiddetto metodo del double opt-in. Ciò significa che dopo la sua iscrizione le inviamo un'e-mail all'indirizzo e-mail fornito, nella quale le chiediamo di confermare che desidera ricevere la newsletter. Se non conferma la sua iscrizione entro 48 ore, le sue informazioni vengono bloccate e automaticamente eliminate dopo un mese. Inoltre, memorizziamo gli indirizzi IP utilizzati e i momenti di iscrizione e conferma. Lo scopo della procedura è dimostrare la sua iscrizione e, se necessario, chiarire un possibile abuso dei suoi dati personali. 

(3) L'unico dato obbligatorio per l'invio della newsletter è il suo indirizzo e-mail. La fornitura di ulteriori dati contrassegnati separatamente è facoltativa e viene utilizzata per poterla contattare personalmente. Dopo la sua conferma, memorizziamo il suo indirizzo e-mail per l'invio della newsletter. La base giuridica è l'art. 6 par. 1 frase 1 lett. a GDPR. 

(4) Può revocare in qualsiasi momento il suo consenso all'invio della newsletter e disiscriversi dalla newsletter. Può effettuare la revoca cliccando sul link "Disiscriviti" fornito in ogni e-mail della newsletter, che è anche qui raggiungibile o dichiarando tramite il nostro modulo di contatto (http://www.assmann.com/de/kontakt/kontaktformular/) o tramite un messaggio ai dati di contatto indicati nell'impressum.

(5) Come software per la newsletter viene utilizzato Newsletter2Go. I suoi dati vengono trasmessi alla Newsletter2Go GmbH. A Newsletter2Go è vietato vendere i suoi dati e utilizzarli per scopi diversi da quelli per l'invio di newsletter. Newsletter2Go è un fornitore tedesco certificato, selezionato secondo i requisiti del Regolamento generale sulla protezione dei dati e della legge federale sulla protezione dei dati. Maggiori informazioni possono essere trovate qui: https://www.newsletter2go.de/informationen-newsletter-empfaenger. La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 par. a lett. a) GDPR, poiché ci ha fornito il consenso. Il consenso fornito per la memorizzazione dei dati, dell'indirizzo e-mail e il loro utilizzo per l'invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link "Disiscriviti" nella newsletter (vedi § 7, par. 4).

Le misure di protezione dei dati sono soggette a continui aggiornamenti tecnici, per questo motivo la invitiamo a informarsi regolarmente sulle nostre misure di protezione dei dati consultando la nostra informativa sulla protezione dei dati. I destinatari disiscritti dalle newsletter vengono automaticamente eliminati dal sistema di Newsletter2go entro 7 giorni.

§ 9 Trasferimento verso paesi terzi

La informiamo che i suoi dati potrebbero essere trattati negli Stati Uniti. Questo riguarda sia i servizi Google che utilizziamo, ad esempio anche ulteriori procedure di cui ci avvaliamo, come LinkedIn o Facebook.Connect. Sebbene Google abbia trasferito molti dei suoi servizi (Analytics, Webfonts, Maps) su server europei, non si può escludere che le autorità statunitensi possano accedere ai suoi dati a causa della legislazione locale, senza che siano disponibili adeguate possibilità di protezione legale. Per questo motivo, le chiediamo il suo consenso prima di attivare questi servizi o di impostare i relativi cookie. Se non desidera, può rifiutare il suo consenso a riguardo. In tal caso verranno impostati solo cookie tecnicamente necessari; i servizi in questione non verranno attivati.

§ 10 Marketing online

Trattiamo anche dati personali per scopi di marketing online con i servizi descritti di seguito. Utilizziamo questi servizi per migliorare l'usabilità del nostro sito e per aumentare la visibilità del nostro sito.
Ciò include anche contenuti pubblicitari che mostriamo agli utenti, se utilizziamo questi servizi. Se vengono utilizzati dati personali e cookie di terze parti, ciò avviene solo se ci ha fornito il suo consenso all'impostazione di un cookie, art. 6 I a 1) GDPR. Il consenso fornito può essere revocato in qualsiasi momento nella nostra informativa sulla protezione dei dati.

Inoltre, come base giuridica, possono essere considerati i nostri legittimi interessi ai sensi dell'art. 6 I 1 f) GDPR. È nel nostro interesse finanziario ed economico rendere il sito più attraente per il nostro gruppo di utenti e aumentare la visibilità del nostro sito.

Utilizzo di Google Analytics

(1) Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, file di testo che vengono memorizzati sul suo computer e che consentono di analizzare l'utilizzo del sito web da parte sua. Le informazioni generate dal cookie sul suo utilizzo di questo sito web vengono di solito trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. In caso di attivazione dell'anonimizzazione IP su questo sito web, il suo indirizzo IP verrà però abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Su incarico dell'operatore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il suo utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire ulteriori servizi legati all'utilizzo del sito web e all'utilizzo di Internet all'operatore del sito web.

Il cookie impostato da Google viene memorizzato per 26 mesi e poi eliminato.

(2) L'indirizzo IP trasmesso dal suo browser nell'ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google.

(3) Può impedire la memorizzazione dei cookie effettuando un'impostazione appropriata del software del suo browser; la informiamo però che in questo caso potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Inoltre, può impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al suo utilizzo del sito web (incluso il suo indirizzo IP) da parte di Google e il trattamento di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin per il browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

(4) Questo sito web utilizza Google Analytics con l'estensione “_anonymizeIp()”. In questo modo gli indirizzi IP vengono elaborati in forma abbreviata, escludendo la possibilità di riferirli a persone. Se i dati raccolti su di lei hanno un riferimento personale, questo viene immediatamente escluso e i dati personali vengono quindi immediatamente eliminati.

Può anche impedire la raccolta da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Viene impostato un cookie di opt-out che impedisce la futura raccolta dei suoi dati durante la visita di questo sito web: